素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack "BONNIE SCOTLAND"

背景には木柵、手前に小型犬を配した英国アンティークのレターラック。



手のひらに乗るくらいのこぶりな真鍮製のレターラックは英国中部の街で買い付けたお品物。

中央には小型犬。
背後にはアザミがあしらわれ、飾りのリボンには以下の文字がみられます。

BONNIE SCOTLAND
LETTERS

「BONNIE/ボニー」とは、英語で「愛らしい」「素晴らしい」の意味。
主としてスコットランドにて使われる表現です。
「BONNIE SCOTLAND」とは「素晴らしきスコットランド」のような意味であり、例えばスコットランド観光のコピーなどにいわば定型文のようにして使われています。

つまり、これはスコットランドのお土産物のレターラック。
スコットランドの国花、アザミを背負った犬はスコティッシュテリアでしょう。


これだけで置いても絵になりますが、スコティッシュテリアと背後の柵の間にポストカードを挟めば、また違う雰囲気をお楽しみいただけます。



「素晴らしきスコットランド」の文字とともに、凛々しく立つスコティッシュテリアのレターラック。
犬好きな方へのギフトにも、もちろんスコットランドを愛する方にもおすすめの、小さなアンティーク・アイテムです。



こちらからも拡大画像をご確認いただけます。


◆England
◆推定製造年代:c.1930〜50年代
◆素材:真鍮
◆サイズ:幅約9cm 奥行き約3cm 高さ約5.3cm
◆重量:約148g
◆在庫数:1点のみ


【NOTE】
*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、錆びや変色がみられます。詳細は画像にてご確認ください。
*画像の備品は付属しません。
*上記ご了承の上、お求めください。

  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack
  • 素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack

素晴らしきスコットランド / Antique Small Brass Letter Rack "BONNIE SCOTLAND"

320-226

4,800円(内税)

購入数