浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage

英国アンティーク、ハイドロメーター(浮秤/比重計)。



「Hydrometer/ハイドロメーター(浮秤/うきばかり ふひょう、もしくは比重計)」。ご存じの方は少ないのではないでしょうか。


アンティークの仕事をしていなければ、私もきっと知らなかったことと思います。

ハイドロメーターとは、浮力の概念に基づいて液体の相対密度を測定するのに用いられる計器のこと。試料(液体)を背の高いメスシリンダーなどの容器に注ぎ、ハイドロメーターを自由に浮かぶようにし、どのくらいの浮力を持つかで液体がどんなものかを測定するものです。例えば牛乳の密度、液体中の糖分密度、アルコール度数の測定などに利用されてきており、用途ごとに仕様も異なります。歴史は古く、原理としては古代ギリシアの哲学者アルキメデス(紀元前3世紀)にまで遡るといわれています。



今回ご紹介するのは、その中でもアルコール用のハイドロメーター「Sikes Hydrometer/サイクス・ハイドロメーター」です。


ちなみに「Sikes」とは人名で「Bartholomew Sikes/バーソロミュー・サイクス(?-1803)」のこと。英国の士官で、18世紀後半に液体のアルコール含有量を測定できる装置を完成させました。この装置の成功により、後に彼の名前は議会法「サイクス比重計法1816」に残ることとなり、1816年から1980年まで、英国では蒸留酒を測定するためにこの比重計が使用されてきました。

参考:サイエンスミュージアムグループ Bartholomew Sikesの頁
https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/people/cp31620/bartholomew-sikes



今回ご紹介する品物をみてみましょう。

ずっしりとしたマホガニーの木箱には、蓋部分に以下の文字が刻まれています。


(クラウンのマーク)
1856
C & E


「C & E」とは「Customs & Excise」の意味であり、しいて訳せば「税関と物品税(消費税)」となります。つまりアルコールの度数を計測し、税金がどのくらいかかるのかを見分ける装置という事になります。


浮秤の側面には小さく以下の文字が見られます。

DRING & FAGE LONDON

「Dring and Fage/ドリング&フェイジ」とは、1790年頃にロンドンで設立されたハイドロメーターと数学機器のメーカーです。主に物品税目的のものを製造しており、内国税収入局から任命されてハイドロメーターを製造していました。


参考:サイエンスミュージアムグループ Dring & Fageの頁
https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/people/ap145/dring-fage



もともと別だった部門「Customs」と「Excise」が統合されたのが1909年。そして1940年にはドリング&フェイジは会社化され「Dring & Fage Ltd」と付けるようになったため、今回のお品物は1909年から1940年までのものと推測いたします。浮秤の側面にはさらに「No1856」の文字が見られますので「1856」は恐らくタイプを示す番号なのかと思います。



蓋を開ければ、鈍い金色の輝きをもつ浮秤と、小さな重りが整然と並んでいます。ただ、残念ながら奥にあったはずの温度計は入っておりません。後年何らかの理由で失われてしまったのかと思います。(参考:水銀の温度計だったと思いますので、もし在ったとしても英国から日本へ持ってくる手段は限られます。航空便では気圧の関係で破損の可能性が高く、水銀製品の機内持ち込みはご法度です。コンテナに積んで船便のみが安全な唯一の道です。)



厳重な木箱に納められたハイドロメーター。その測定結果によって明暗を分けることもあったかもしれません。

機能から生まれた不思議と美しいフォルムを愛でつつも、その歴史へと思いを馳せてみてはいかがでしょうか。



こちらからも画像をご確認いただけます。


◆England
◆DRING & FAGE
◆推定製造年代:c.1909-1940年頃
◆素材:木、布、真鍮、他
◆箱外寸サイズ:幅約19.6cm 奥行き約7.5cm 高さ約5.6cm
◆重量:467g
◆在庫数:1点のみ


【NOTE】
*古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、変色、木材のワレ等がみられます。
*箱の留め具の凸部を横にスライドさせることで開きます。
*留め具の状態は良好で開閉はスムーズです。
*温度計は付属しておりません。
*詳細は画像にてご確認ください。
*画像の備品は付属しません。
*上記ご了承の上、お求めください。
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage
  • 浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage

浮かし測る美しき装置 / Antique Sikes Hydrometer by Dring & Fage

124-036

36,000円(内税)

購入数

CONTENTS

出店カレンダー

2024年4月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
2024年5月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
4月7日(日)
大江戸骨董市

**ご来場有難うございました**

4月20-21日(土日)
谷中骨董市

**ご来場有難うございました**

4月28日(日)
大江戸骨董市

**ご来場有難うございました**

5月12日(日)
大江戸骨董市
(出店確定)
有楽町・東京国際フォーラム
9-16時
雨天中止


5月18日(土)
大江戸骨董市
(出店確定)
有楽町・東京国際フォーラム
9-16時
雨天中止


5月19日(日)
Marunouch Antique Market
(出店確定)
丸の内仲通り
11-16時半
雨天中止


【ご注意】
(仮)は出店できないこともございます。出店決定しましたら(出店確定)に更新いたします。

(出店確定)となっても天候やその他の事情により骨董市自体が中止になったり早く終わる可能性がございます。その際はご容赦ください。

大江戸骨董市は終了時刻が16時ですが、当店は手持出店のため、終了時刻には全て片付けている状態の完全撤収が求められています。当店は細かい物が多く時間がかかるため、2時間前には撤収を開始いたしますので、どうかご了承ください。大江戸骨董市はお早めのご来場をおすすめいたします。