Todd Lowrey Antiques

ヴィクトリア時代、日々を積み重ねて/ Antique Book "KATE GREENAWAY'S BIRTHDAY BOOK"

英国アンティーク、ケイト・グリーナウェイによるバースディ・ブック。




Kate Greenaway/ケイト・グリーナウェイ(1846-1901）。


その名前を知らなくても、彼女の絵をみたことがあるという人は多いのではないでしょうか。


英国ヴィクトリア時代を代表する画家、挿絵画家であり、代表作のひとつに「Language of Flowers/花言葉」があります。

様々な花に付けられた「花言葉」を、植物画と少女たちの多色木版画とともに紹介した画文集。1884年が初版で、その後長く世界中で愛されており、日本では1980年に白泉社から出版されています。ヴィクトリア時代、英国の人々がどんな想いを花に込めていたのかが知りたくて、私も折に触れ参照しています。




今回ご紹介するのはそのケイト・グリーナウェイによる「BIRTHDAY BOOK/バースデーブック」です。


現代のバースデーブックには様々なタイプがあるようですが、英国の古い本で時折みかけるバースデーブックは、1年365日それぞれの欄があり、その日に応じた言葉やイラストが配されているものが多いように思います。1日ごとの欄にはその日に生まれた人をメモしたりして使用します。

当店では今まで2冊のバースデーブックをご紹介していますが、1冊は詩人ロバート・バーンズの詩が割り振られた1887年のもの、もう一冊は聖書の言葉が割り振られた1870年代頃のものでした。




今回のケイト・グリーナウェイによるバースデーブックのタイトルは以下の通り。


KATE GREENAWAY'S BIRTHDAY BOOK
for Children

WITH 382 ILLUSTRATIONS,
DRAWN BY KATE GREENAWAY,

PRINTED BY EDMUND EVANS.
VERSES BY MRS. SALE BARKER.
LONDON: GEORGE ROUTLEDGE AND SONS, BROADWAY, LUDGATE HILL.
NEW YORK: 416 BROOME STREET.


ケイト・グリーナウェイのバースデー・ブック
子供たちのために
382点の挿絵入り
絵：ケイト・グリーナウェイ
印刷：エドマンド・エヴァンズ
詩：セール・バーカー夫人

ロンドン：ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ　ブロードウェイ、ラドゲート・ヒル
ニューヨーク：ブルーム通り416番地




絵本画家ということもあり、子供たちのためのもの、と謳っておりますが、内容は大人の鑑賞にも十分に耐えるものであると思います。そして挿絵はなんと382もあり、開いてみれば各日ごとのモノクロのものに加え、時折差し込まれる色つきの版画が美しく、思わずページをめくっていってしまいそうです。


そして、巻頭見開き部分には手書きで以下の文章が書きこまれています。


Presented to（ここまでは印刷）

Matilda Grace Riddle
by S. M. Riddle
October 14. 1880
Wickham House
Lower Clapton

上部3行は大人の字、最後の2行は子供の字のように思えます。
恐らくS. M. Riddleさんが、Matilda Grace Riddleちゃんに1880年10月14日にプレゼントしたのではないでしょうか。
苗字が同じなので、彼らはきっと親子か親戚。
そしてMatildaちゃんが、自分の住所を最後に書き加えた・・・・
そんなところかもしれません。



最後に「GEORGE ROUTLEDGE AND SONS/ジョージ・ラウトレッジ&ソン」は1836年からの歴史ある出版社。ニューヨークにも支店を持っており、ニューヨークの住所は1881年からは「Lafayette Place」となるため「Broome Street」の表示は1880年までとなります。

今回ご紹介するバースデー・ブックの初版は1880年。ケイト・グリーナウェイにとっては二冊目の印刷された本であり、かなりな成功を収めたものとなったようです。S. M. Riddleさんによる書き込みも1880年ですので、この本は初版本である可能性がかなり高いと思われます。





わずか約10cm角ほどの小さな本。
洒落た装丁と美しいイラストは140年以上前のものとは思えないほど可憐で瑞々しく、本を所有することの悦びを教えてくれるようです。少しづつ開いて書き込みを探したり、自分や友人の誕生日の詩を読み込んでみたり。もちろんただ眺めているだけでも、ヴィクトリア時代の子供たちの生き生きとした息遣いが感じられてくることでしょう。



ケイト・グリーナウェイ・ファンの方はもちろん、絵本好きな方、ヴィクトリア時代好きな方にもおすすめな、英国アンティークの佳品。貴方の書棚のマスコットとしてみてはいかがでしょうか。




こちらからも画像をご確認いただけます。

◆England
◆推定製造年代:c.1880年
◆素材：紙、布
◆サイズ：約10×9.7cm　厚み約1.7cm
◆重量：122g
◆在庫数：1点のみ


【NOTE】
＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、書き込みやインクの染み、変色等がみられます。
＊詳細は画像にてご確認ください。
＊画像の備品は付属しません。
＊上記ご了承の上、お求めください。