Todd Lowrey Antiques

かのシャルル・ブールへオマージュを込めて / Antique Lithograph LOUIS XIV Style Decoration

ベルギーアンティーク、建築意匠のカラーリトグラフ。




英国のアンティークフェアで手に入れた、建築意匠のリトグラフ。数枚をまとめて買い付けたのですが、1枚1枚に個性があり、じっくり見始めると時間を忘れて見惚れてしまいました。


今回ご紹介するのは、その中の1枚。黒ベースに金をのせたシックで高級感のある意匠です。




トップにあるタイトルは以下の通り。

La Peinture Decorative

装飾画




ボトム部分には以下の通り。

Panneaux D' Incrustation
(Genre Louis XIV)

羽目板（鏡板）--象嵌細工
（ルイ14世様式）



図案の左下にはアーティストであり彫刻家であった「H. Gruz 」(1812-1867)、右側には発刊者であった「Ch Claesen Editeur Paris Liege & Berlin」の文字をみることができます。

「Ch Claesen＝Charles Claesen/チャールズ・クレセン」はベルギーのリエージュで1857年に設立された印刷業者、出版社であり、建築と芸術に関する出版物を主に製造し、1870年代には商業的に成功を収めた会社です。後にパリとベルリンに支店を盛ったため表示が「Paris Liege & Berlin」となっておりますが、もともとはリェージュの会社であるため、今回は「ベルギーアンティーク」とさせていただきました。


以上のことから、このリトグラフは「H. Gruz」のデザインで、リエージュのチャールズ・クレセンにより発刊された意匠集の1頁であるといえます。「H. Gruz 」については、生没年と職業以外の詳細は調べきることができませんでした。




さて、ここまでがこのリトグラフの身上書。
興味深いのは表現されたモチーフです。ひとつづつ見ていきましょう。



まず左上から、楽器を持つ天使。
持っている楽器は「パンフルート/pan flute（パンパイプ）」と思われます。古代から在る楽器で、ギリシア神話の牧神パーンが吹いたということからパンフルート（パンパイプ）、もしくはパーンにまつわる物語からシュリンクスという名でも知られています。音楽を演奏する天使は広く受け入れられているモチーフで、楽器は古くからあるものがメインとなります。それはリラであり、パンパイプであったりします。


次に右上は女性天使の胸像。
基本的に天使に性別はありませんが、基本的に男性的な外観、ただしガブリエルだけは女性的外見である、というのが神学的見方とされていますので、ガブリエルの胸像かもしれません。


左下は壺に花が活けられている意匠。
古代オリエントでは壺は生命力の象徴とされてきました。壺から植物が伸びる構図は「生命の泉」を意味するものとされ、長きに渡りヨーロッパの人々に愛されてきたモチーフです。


最後に右下。
神妙な顔で2本の笛を吹く人のようなものが表現されています。この2本が根元で繋がった笛は古代ギリシアで生まれた「アウロス/aulos（マルシュアスの笛）」でしょう。もともと女神アテーナ（アテネ）が作ったのですが、吹くときに顔が赤くなるのをからかわれたことで怒り、捨てた物を精霊マルシュアスが拾った、とされることからマルシュアスの笛とも呼ばれます。マルシュアスはアウロスを駆使してアポローンと音楽合戦を行い、負けて木に括りつけられて皮を剥がれる・・という恐ろしいお話もあります。ここに表現されているのは、音楽合戦中のマルシュアスかもしれません。




全体として、神話由来のモチーフがメインとなります。そしてこの1枚のタイトルが「ルイ14世様式の象嵌細工」ですので、このデザインをもとに部屋の鏡板や、家具のパネルの象嵌細工を作るためのものだったのでしょう。

ルイ14世の時代といえば、稀代の家具職人、「Andre Charles Boulle/アンドレ・シャルル・ブール（1642-1732」が作り出す、鼈甲や銅板の象嵌技術で彩られた黒檀の家具が有名です。ブールの作品は多岐にわたりますが、基本的には黒に金、左右対称で神話や伝統的なモチーフを配した作品が多く見られます。


このリトグラフ自体の製造は19世紀後半。アンドレ・シャルル・ブールの作品は既に素晴らしい古典として貴ばれていましたので、ルイ14世時代の、ブール作品へのオマージュを込めた建築意匠としてデザインされたのかもしれません。


このまま額装していただくことはもちろん、4つに分割して4つの黒フレームに納めても素敵かと思います。

太陽王ルイ14世の時代から受け継がれる、ヨーロッパ伝統の意匠を是非お手元でご堪能ください。




こちらからも画像をご確認いただけます。



◆Belgium
◆推定製造年代:c.1870-1880年代頃
◆材：紙
◆サイズ：約49.8×32.6cm
◆在庫数：1点のみ
◆重量：29g




【NOTE】
＊古いお品物ですので、一部に小傷や汚れ、変色や折れ、わずかな破れ等がみられます。
＊詳細は画像にてご確認ください。
＊画像の備品は付属しません。
＊上記ご了承の上、お求めください。