¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4

±Ñ¹ñ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¼êºÌ¿§¤Î¥È¥Ý¥°¥é¥Õ¥£ÀÐÈDzè4Ë祻¥Ã¥È¡£



¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²°¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢Ìû¤·¤ß¤Ç¤¢¤ê¶ì¹Ô¤Ç¤â¤¢¤ë¸½ÃÏÇ㤤ÉÕ¤±¡£

Ç㤤ÉÕ¤±¤Î»þ¤Ë¤Ï¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥§¥¢¤ä¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥»¥ó¥¿¡¼¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤òÁȤߤޤ¹¡£

¤½¤Î¤Ê¤«¤Ç¤â¡¢É¬¤ºË¬¤ì¤ë¤Ï¤º¤»¤Ê¤¤¾ì½ê¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

̾Á°¤ÏÈëÌ©¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ñ¹ñÃæÉô¤Ë¤¢¤ëÂ礭¤Ê¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥»¥ó¥¿¡¼¤â¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¡£
¤½¤Î¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÆ󳬡¢Áª¤ê¤¹¤°¤ê¤ÎÉÊʪ¤¬Ê¤٤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹¥±¡¼¥¹¤ËÃæ¤Ç¤ß¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¡¢¤³¤Î4Ë祻¥Ã¥È¤ÎÀÐÈDzè¤Ç¤¹¡£


±Ñ¹ñ¤é¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤ÎÀÐÈDzè¤Ë¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Â¤á¤Î¶âºÌ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¡£
¾®¤µ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç4Ëç·¤¤¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¯¡¢Â¨·è¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ï¡ÖTopography/¥È¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¡×¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
Àµ³Î¤ÊÆüËܸìÌõ¤ÏÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤È¤â¤È¤ÏÃÏ·Á¿Þ¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤è¤êÃÏ·Á¤òÀâÌÀ¤Ç¤­¤ë̾½ê³¨¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤³¤Î¾ì¤Ç¤Ï¡Ö̾½ê³¨¡×¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÀÐÈDzè¤Ï¤â¤È¤â¤È¥â¥Î¥¯¥í¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Î¤ªÉÊʪ¤Ï¤½¤ì¤Ë1ÅÀ¤Å¤Ä¼êºÌ¿§¤Ç¿§¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¾ì½ê¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤¤¤­¤¤¤­¤ÈÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£



¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤Ò¤È¤Ä¤Å¤Ä¤´ÀâÌÀ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£



­¡ÅıàÉ÷·Ê¤ÎÃæ¤Ë¤½¤Ó¤¨¤¿¤Ä´ä»³¡£³¨¤Î²¼¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»ú¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Rock & Co London No.2772
22 Aug 1860
Matlock High Tor Derbyshire

¤Þ¤º¡¢¡ÖRock & Co¡×¤È¤ÏWilliam Frederick Rock¡Ê1801-1890¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¤¿½ÐÈǼҤΤ³¤È¡£
¼ç¤È¤·¤Æ¥È¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¡Ê̾½ê³¨¡Ë¡¢ÃÏ¿Þ¡¢¥«¡¼¥É¤äʸ˼¶ñÎà¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÖNo.2772¡×¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¤³¤ÎÈDzè¤ÎÀ½Â¤Èֹ桢¡Ö22 Aug 1860¡×¤Ïȯ¹Ôǯ·îÆü¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ÖMatlock High Tor Derbyshire¡×¤È¤Ï¡¢¥À¡¼¥Ó¡¼¥·¥ã¡¼¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤È¤¤¤¦Ä®¤Ë¤¢¤ë´ä»³¤Î¤³¤È¡£
±Ñ¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤Î¥¹¥¤¥¹¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë·Ê¾¡ÃϤǤ¹¡£

¤³¤ÎÈDzè¤È¤½¤Ã¤¯¤êƱ¤¸¤â¤Î¤¬¡¢±Ñ¹ñV&AÈþ½Ñ´Û¤Ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¤´»²¹Í¤Þ¤Ç¤Ë¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊºÌ¿§¤Ï¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
V&A Mattlock High Tor, Derbyshire ¤ÎÊǡʱѸìÈÇ¡Ë
http://collections.vam.ac.uk/item/O586535/mattlock-high-tor-derbyshire-print-rock-co/



­¢´ä»³¤ä»³¤òÇطʤˤ·¤¿³¹Ê¤ߤȽ÷À­¤¿¤Á¡£³¨¤Î²¼¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»ú¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Rock & Co London No.4451
30 Jan 1862
Matlock

½ÐÈǼÒ̾¡¢À½Â¤Èֹ桢ȯ¹Ôǯ·îÆü¤Ï­¡¤ÈƱÍͤ˲ò¼á¤·¤Æ¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡Ö¥Þ¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢Á°½Ò¤ÎÄ®¤ÈƱÍÍ¡£
¶²¤é¤¯³¹Ãæ¤ÎÉ÷·Ê¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£




­£»³¤Îϼ¤òÁö¤ë¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¡£¼êÁ°¤Ë¤ÏÇϼ֤¬Áö¤ê¡¢¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢Ãæ´ü¤é¤·¤¤¸òÄ̤ÎÍͻҤ¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³¨¤Î²¼¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»ú¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£


Rock & Co London No.4466
20 Feb 1862
High Tor Railway Station Matlock

½ÐÈǼÒ̾¡¢À½Â¤Èֹ桢ȯ¹Ôǯ·îÆü¤Ï­¡­¢¤ÈƱÍͤ˲ò¼á¤·¤Æ¤è¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡ÖHigh Tor Railway Station/´ä»³Å´Æ»(?)±Ø¡¢¥Þ¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¡×¤È¤Ê¤ê¡¢¥Þ¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤Ë¤Ï´ä»³¤Î̾Á°¤ò¤Ä¤±¤¿±Ø¤¬¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¾è¹çÇϼ֡¢Æó¿Í¾è¤ê¤ÎÇϼ֡¢¤½¤·¤Æ¥¬¥¹Åô¡£ÊÝÍÜÃϤȤ·¤Æ¤«¤Ê¤êȯŸ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£



­¤´ä»³¤ÈºÙ¤«¤Ê³¹Ê¤ߤ¬ÉÁ¤«¤ì¡¢»¶Ê⤹¤ë¥«¥Ã¥×¥ë¤â¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
³¨¤Î²¼¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʸ»ú¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£

Pub. by Bemrose & Son Derby Matlock
Eng. by Newman & Co. 48 Watling St. London
Matlock Bath from the Old Bath Hotel Gardens


¤µ¤Æ¡¢¤³¤³¤Ç°Û¤Ê¤ë²ñ¼Ò¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖBemrose & Son¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÂåɽ¼Ô̾¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â1870ǯÂå¤Ë¤ÏDerby¤Ç½ÐÈǶȤò±Ä¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤¤¤¦µ­Ï¿¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÖNewman & Co.¡×¤Ï¡¢John Newman¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¥ó¥É¥ó¤Ç±Ä¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤¿²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
É÷·Ê¤Ï¥Þ¥È¥í¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥¹¤È¥ª¡¼¥ë¥É¥Ð¥¹¥Û¥Æ¥ë¤ÎÄí±à¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¤Î¥Ð¥¹¡¢¤È¤Ï²¹Àô¤Î¤³¤È¡£¼Â¤Ï¥Þ¥È¥í¥Ã¥¯¤Ë¤Ï²¹Àô¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤è¤ê·Ê¾¡ÃÏ¡¦ÊÝÍÜÃϤȤ·¤ÆÀΤ«¤é¿Íµ¤¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¸½ºß¤Ï¥ª¡¼¥ë¥É¥Ð¥¹¥Û¥Æ¥ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤Ê¤¯¡¢¥Ë¥å¡¼¥Ð¥¹¥Û¥Æ¥ë¤¬¡ÖNew Bath Hotel and Spa¡×¤È¤·¤Æ±Ä¶È¤ò³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
½ÐÈǼҤϰۤʤê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á°½Ò¤Î3Ëç¤ÈƱ¤¸¤¯¥Þ¥È¥í¥Ã¥¯¤òÂêºà¤È¤·¤¿ÈDzè¤Ï¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ï¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ç¥·¥ê¡¼¥º¤È¤·¤Æ¤Ï²¿¤Î°ãÏ´¶¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÉÁ¤­¼ê¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£





°Ê¾å¤Î4Ëç¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


1Ëç¤Î¤ßȯ¹Ôǯ·îÆü¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Â¾¤ÈƱ¤¸1860ǯ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï1870ǯÂå¤È¿ä¬¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Åö»þ¤Ï¥â¥Î¥¯¥í¤ÎÈDzè¤ÇȯÇ䤵¤ì¡¢¸å¤Ëµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¿Í¤â¤·¤¯¤Ï»ö¶È¼Ô¤¬ºÌ¿§¤ò»Ü¤·¡¢¥Õ¥ì¡¼¥ß¥ó¥°¤ò¤·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Á´¤Æ¤¬¥Þ¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¤½¤ÎÃϤËͳÍ褬¤¢¤ë¿Í¤Î¤ªÂð¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


1860ǯÂå¤È¤¤¤¨¤Ð¼Ì¿¿¤ÏȯÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÄÁ¤·¤¯¡¢°õºþʪ¤Ë¤Ï¤Þ¤À±ó¤¤»þÂå¡£
¿·Ê¹¤Ë¤Ï¼Ì¿¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÈDzè¤ÎÁÞ³¨¤¬°ìÈÌŪ¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê̾½ê³¨¤Ï¡¢¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¾ì½ê¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ë¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£



»þÂå¤ò¸ì¤ë¡¢4Ëç·¤¤¤Î¥È¥Ý¥°¥é¥Õ¥£¡£
ʤ٤Ƴݤ±¤ì¤Ð¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë±é½Ð¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢¤â¤Á¤í¤ó1Ëç¤Å¤Ä¤«¤±¤Æ¤âÁÇŨ¡£


¤Ï¤ë¤«¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤء¢¿´¤À¤±¤Ç¤â½Ð¤«¤±¤Æ¤ß¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£




¤³¤Á¤é¤«¤é¤â³ÈÂç²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£


¢¡England
¢¡¿äÄêÀ½Â¤Ç¯Âå:¥×¥ê¥ó¥Èc.1860-1870ǯÂ庢/¥Õ¥ì¡¼¥ß¥ó¥°c.1930ǯÂ庢
¢¡ÁǺࡧ»æ¡¦¥¬¥é¥¹¡¦ÌÚ¡¦Â¾
¢¡¥µ¥¤¥º¡Ê¥Õ¥ì¡¼¥à³°À£¡Ë¡§ÉýÌó16.6cm ¹â¤µÌó13.9cm ¸ü¤ßÌó1.4cm+¶â¶ñ /1Ë礢¤¿¤ê
¢¡½ÅÎÌ:193¡Á196g/1Ë礢¤¿¤ê
¢¡ºß¸Ë¿ô¡§1¥»¥Ã¥È¤Î¤ß¡Ê4Ëç¤Ç1¥»¥Ã¥È¡Ë


¡ÚNOTE¡Û
¡ö¸Å¤¤¤ªÉÊʪ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¥×¥ê¥ó¥È¤Ë¤ÏÊÑ¿§¤ä±ø¤ì¡¢²¿¤«¤ÎÀפ¬¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ë¤ÏÅÉÁõ¤ÎÇí¤¬¤ìÅù¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï²èÁü¤Ë¤Æ¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö³Ý¤±É³¤Ï±Ñ¹ñÇ㤤ÉÕ¤±»þ¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£¸½ºß¤Î¤È¤³¤íÌäÂê¤Ê¤¯³Ý¤±¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
¡ö²èÁü¤ÎÈ÷ÉʤÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¡ö¾åµ­¤´Î»¾µ¤Î¾å¡¢¤ªµá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£


  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4
  • ¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4

¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢¥ó¤Î·Ê¾¡ÃϤǿ´¤òÌþ¤½¤¦ / Antique Hand Coloured Topography Lithograph with Frame set of 4

718-290

0±ß(ÆâÀÇ)

¹ØÆþ¿ô

CONTENTS

½ÐŹ¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2024ǯ4·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
2024ǯ5·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
4·î7Æü¡ÊÆü¡Ë
Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô

**¤´Íè¾ìÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿**

4·î20-21Æü¡ÊÅÚÆü¡Ë
ëÃæ¹üÆ¡»Ô

**¤´Íè¾ìÍ­Æñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿**

4·î28Æü¡ÊÆü¡Ë
Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô
¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë
Í­³ÚÄ®¡¦Åìµþ¹ñºÝ¥Õ¥©¡¼¥é¥à
9-16»þ
±«Å·Ãæ»ß


5·î12Æü¡ÊÆü¡Ë
Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô
¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë
Í­³ÚÄ®¡¦Åìµþ¹ñºÝ¥Õ¥©¡¼¥é¥à
9-16»þ
±«Å·Ãæ»ß


5·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë
Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô
¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë
Í­³ÚÄ®¡¦Åìµþ¹ñºÝ¥Õ¥©¡¼¥é¥à
9-16»þ
±«Å·Ãæ»ß


5·î19Æü¡ÊÆü¡Ë
Marunouch Antique Market
¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë
´Ý¤ÎÆâÃçÄ̤ê
11-16»þȾ
±«Å·Ãæ»ß


¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û
¡Ê²¾¡Ë¤Ï½ÐŹ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£½ÐŹ·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¤é¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë¤Ë¹¹¿·¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡Ê½ÐŹ³ÎÄê¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤âÅ·¸õ¤ä¤½¤Î¾¤Î»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¹üÆ¡»Ô¼«ÂΤ¬Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤êÁ᤯½ª¤ï¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£

Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô¤Ï½ªÎ»»þ¹ï¤¬16»þ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅöŹ¤Ï¼ê»ý½ÐŹ¤Î¤¿¤á¡¢½ªÎ»»þ¹ï¤Ë¤ÏÁ´¤ÆÊÒÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤δ°Á´Å±¼ý¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöŹ¤ÏºÙ¤«¤¤Êª¤¬Â¿¤¯»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¤¿¤á¡¢2»þ´ÖÁ°¤Ë¤Ïű¼ý¤ò³«»Ï¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤«¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Âç¹¾¸Í¹üÆ¡»Ô¤Ï¤ªÁá¤á¤Î¤´Íè¾ì¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£